| 13-12-2015 15:31
c'est dommage.
pas bien la jalousie.
pas bien la jalousie.
Dernières news
Amel Karboul : mes phrases ont été sorties de leur contexte par des traductions approximatives
Amel Karboul est revenue sur la polémique suscitée par son dernier discours à TEDxBerlin. Un discours qui, rappelons-le, lui a attiré les foudres de la presse tunisienne et des critiques virulentes sur les réseaux sociaux. Certains de ses propos ont également été démentis par la Fédération tunisienne de l'hôtellerie et ont exaspéré l'équipe de l'ancien chef du gouvernement Mehdi Jomâa.
L’ancienne ministre du Tourisme a répondu aux commentaires sur son discours de Berlin lors d’une conférence de presse où elle présentait au public allemand son dernier livre. Elle précise qu’elle n’a jamais prétendu être « à l’origine du bien vivre-ensemble en Tunisie entre les communautés », car « il existait bien avant elle et il continuera à exister après elle ».
Se défendant, Amel Karboul ajoute que « nier le fait qu’il y ait eu une levée de boucliers sur l’entée d’Israéliens sur le sol tunisien » c’est nier « une réalité factuelle ». Elle rappelle, au passage, que cela lui a valu d’être auditionnée « dans des conditions très dures au parlement ».
Aussi, poursuit-elle, l’amalgame, chez certains, entre juifs et Israéliens, est une « évidence factuelle » que personne ne peut nier. « Mais nier que j’ai toujours essayé de faire au mieux et d’apporter le plus pour mon pays que j’aime par-dessus tout c’est encore nier une autre évidence », a-t-elle lâché avec émotion en essayant de retenir ses larmes.
Visiblement chagrinée par les critiques récoltées, l’ancienne ministre de Mehdi Jomâa a considéré que « la Tunisie est une trop grande nation pour qu’on résume les débats qui la traversent aujourd’hui à des polémiques, en isolant des phrases de leur contexte par des traductions incomplètes et approximatives ».
E.Z.
Commentaires (58)
Commenter@ sonia
| 09-12-2015 09:43
Etre jalouse de l'image DE MON PAYS = NE PAS ACCEPTER QU'ON L'ALTERE = NE PAS ACCEPTER QU'ON NUISE A L'IMAGE DU PAYS.
Pfff... Vous allez m'avoir à l'usure !
Pfff... Vous allez m'avoir à l'usure !
ça croustille, ça croustille !
| 08-12-2015 22:30
Madame Karboul est extraordinaire.
Elle n'est pas raciste puisque son mari est allemand ***.
Elle a fait son pèlerinage à la ghriba et un voeux sur un oeuf pour que son mariage dur.
Elle nous a certes pondu un livre mais sans succès.
Donc quoi lui demander de plus puisque rien ne va pour elle..elle en a même un noeud au fond de la gorge et des larmes plein les yeux devant l'assemblée qui l'a applaudie.
Elle est fatiguée et on est pas prêt de la revoir d'aussitôt.
Quel dommage ! revient vite Amel tu nous manques.
Elle n'est pas raciste puisque son mari est allemand ***.
Elle a fait son pèlerinage à la ghriba et un voeux sur un oeuf pour que son mariage dur.
Elle nous a certes pondu un livre mais sans succès.
Donc quoi lui demander de plus puisque rien ne va pour elle..elle en a même un noeud au fond de la gorge et des larmes plein les yeux devant l'assemblée qui l'a applaudie.
Elle est fatiguée et on est pas prêt de la revoir d'aussitôt.
Quel dommage ! revient vite Amel tu nous manques.
Consultation est imminente...
| 08-12-2015 19:29
vous soulevez des interrogations qui n'ont pas lieu d'être telle que " et être jalouse de son image " qui figure plus bas dans vos écrits puis vous vous posez la question du pourquoi et du comment on en est arrivé là.
POURQUOI vous me parlez de ne pas être jalouse de son image ?
Je ne vous ai jamais demandé de me parler de vous ???
Votre subconscient et ce désire de vouloir lui ressembler vous joue des tours et vous font divaguer jusqu'à le mettre par écrit, attention danger !
Puis vous vous positionnez en victime, faisant semblant de ne pas comprendre ou bien seriez-vous amnésique ?
Alors que c'est vous qui sortez du sujet en divaguant !
BONNE NOUVELLE :
vous êtes madame karboul car vous avez la même réaction : victimisation.
Sinon : un bon conseil, allez consulter avant qu'il ne soit trop tard ...
voici vos écrits donc au cas où vous auriez oublié :
" Tunisienne| 08-12-2015 06:13 Chere Madame,
Je n'ai pas besoin de me poser comme "intellectuelle" pour défendre mon pays et être jalouse de son image. Et même si vos commentaires ne m'étaient pas destinés, je trouve qu' ils contribuent également à égrener cette image. C'est pour celà que je vous ai suggéré et vous suggère encore de nuancer votre position et d'en évacuer les questions et présomptions religieuses...
Salutations! "
POURQUOI vous me parlez de ne pas être jalouse de son image ?
Je ne vous ai jamais demandé de me parler de vous ???
Votre subconscient et ce désire de vouloir lui ressembler vous joue des tours et vous font divaguer jusqu'à le mettre par écrit, attention danger !
Puis vous vous positionnez en victime, faisant semblant de ne pas comprendre ou bien seriez-vous amnésique ?
Alors que c'est vous qui sortez du sujet en divaguant !
BONNE NOUVELLE :
vous êtes madame karboul car vous avez la même réaction : victimisation.
Sinon : un bon conseil, allez consulter avant qu'il ne soit trop tard ...
voici vos écrits donc au cas où vous auriez oublié :
" Tunisienne| 08-12-2015 06:13 Chere Madame,
Je n'ai pas besoin de me poser comme "intellectuelle" pour défendre mon pays et être jalouse de son image. Et même si vos commentaires ne m'étaient pas destinés, je trouve qu' ils contribuent également à égrener cette image. C'est pour celà que je vous ai suggéré et vous suggère encore de nuancer votre position et d'en évacuer les questions et présomptions religieuses...
Salutations! "
@ sonia
| 08-12-2015 18:18
Chère Madame,
Etes-vous à ce point à court d'arguments que vous vous sentez obligée de m'attaquer sur ma vie privée (dont vous ne connaissez rien) et de faire preuve d'autant d'agressivité? Pourquoi venir sur des espaces de DEBAT si c'est pour faire des monologues et si vous êtes aussi intolérante ?
Quelques precisions avant de vous dire Adieu : je suis revenue sur cette page pour poursuivre la conversation avec vous (pour le cas où vous m'auriez répondu) et je ne suis pas du tout en contradiction lorsque je dénonce les dires et comportements de Madame Karboul sans vouloir aborder ce qui relève de ses libertés indidividuelles
Est-ce si dur à comprendre ?
Salutations.
Etes-vous à ce point à court d'arguments que vous vous sentez obligée de m'attaquer sur ma vie privée (dont vous ne connaissez rien) et de faire preuve d'autant d'agressivité? Pourquoi venir sur des espaces de DEBAT si c'est pour faire des monologues et si vous êtes aussi intolérante ?
Quelques precisions avant de vous dire Adieu : je suis revenue sur cette page pour poursuivre la conversation avec vous (pour le cas où vous m'auriez répondu) et je ne suis pas du tout en contradiction lorsque je dénonce les dires et comportements de Madame Karboul sans vouloir aborder ce qui relève de ses libertés indidividuelles
Est-ce si dur à comprendre ?
Salutations.
karboul..karboulette rime avec boulettes.
| 08-12-2015 13:37
Elle les collectionne les boulettes.
J'attends avec impatience la prochaine boulette pourvue qu'elle soit médiatique.
J'attends avec impatience la prochaine boulette pourvue qu'elle soit médiatique.
contradiction totale...
| 08-12-2015 12:42
voici votre texte :
Ben voyons !Tunisienne| 06-12-2015 06:46 C'est bien connu, les tunisiens ne connaissent pas les langues (?!).
Malheureusement, Madame, vous confirmez que vous avez une pietre opinion de la Tunisie et vous vous enfoncez encore plus !
Adieu, sans regrets.
Vous lui faites vos adieux mais vous revenez la voir..étrange comportement, non ?
Ben voyons !Tunisienne| 06-12-2015 06:46 C'est bien connu, les tunisiens ne connaissent pas les langues (?!).
Malheureusement, Madame, vous confirmez que vous avez une pietre opinion de la Tunisie et vous vous enfoncez encore plus !
Adieu, sans regrets.
Vous lui faites vos adieux mais vous revenez la voir..étrange comportement, non ?
ma pauvre dame...
| 08-12-2015 12:21
@Tunisienne| 08-12-2015 06:13
vous faites pitié autant que madame karboul qui fait des erreurs monumentales mettant en péril tout un pays soit 12 millions d'habitants et VOUS DEMANDEZ qu'on soit gentil avec elle.
Soyez, vous, gentille, allez apprendre la communication du monde politique.
on n'est pas dans une cour d'école.
vous baignez dans l'enfantillage.
quant à vos suggestions et présomptions religieuses, là aussi je vous invite à vous documentez sur la personne si vous voulez aborder le sujet sur le bout des doigts :
VOICI LE PREUVE DE CE MEME MEDIA BN :
Amel Karboul exprime sa volonté d'accomplir le pèlerinage ...
www.businessnews.com.tn/amel-karboul-exprime-sa-volonte-daccomplir...
2 sept. 2014 - La ministre du Tourisme, Amel Karboul a annoncé, mardi 2 septembre 2014, qu'elle prévoit d'accomplir le pèlerinage à la Mecque. En effet ...
Vous v lousevez à 6 heures du matin pour raconter de grosses conneries, ça n'en vaut pas la peine...je vous invite à retourner au lit pour un bon repos.
A moins que vous rêvez d'être madame karboul et qu'elle vous poursuit jusque dans votre sommeil ?
madame karboul n'en est pas à sa première connerie ni à son premier mensonge et comme dit le dicton : " tu as beau entraîner un âne, tu n'en feras jamais un cheval de course "
Dommage pour elle car à 42 ans...on n'est plus un BB et quand on rédige un discours qui devient public et en vidéo, il faut en MESURER EN AMONT LES RISQUES ET EVALUER LES RETOMBEES EN AVAL...là encore elle a cru qu'elle pouvait vomir à travers ses mots sur tous les tunisiens ET CELA N'EST PAS PASSE ET NE PASSERA PAS !
elle est devenue GRACE A LA TUNISIE INTERNATIONALEMENT CONNUE car avant son poste de ministre, elle était le NEANT c'est à dire un coach et rien de plus !
N'oubliez pas ma pauvre dame qu'il faut se documenter sur le sujet et que Dieu vous soulage de ce lourd fardeau qui semble vous ronger jusqu'à devoir vous lever si tôt.
bon courage !
vous faites pitié autant que madame karboul qui fait des erreurs monumentales mettant en péril tout un pays soit 12 millions d'habitants et VOUS DEMANDEZ qu'on soit gentil avec elle.
Soyez, vous, gentille, allez apprendre la communication du monde politique.
on n'est pas dans une cour d'école.
vous baignez dans l'enfantillage.
quant à vos suggestions et présomptions religieuses, là aussi je vous invite à vous documentez sur la personne si vous voulez aborder le sujet sur le bout des doigts :
VOICI LE PREUVE DE CE MEME MEDIA BN :
Amel Karboul exprime sa volonté d'accomplir le pèlerinage ...
www.businessnews.com.tn/amel-karboul-exprime-sa-volonte-daccomplir...
2 sept. 2014 - La ministre du Tourisme, Amel Karboul a annoncé, mardi 2 septembre 2014, qu'elle prévoit d'accomplir le pèlerinage à la Mecque. En effet ...
Vous v lousevez à 6 heures du matin pour raconter de grosses conneries, ça n'en vaut pas la peine...je vous invite à retourner au lit pour un bon repos.
A moins que vous rêvez d'être madame karboul et qu'elle vous poursuit jusque dans votre sommeil ?
madame karboul n'en est pas à sa première connerie ni à son premier mensonge et comme dit le dicton : " tu as beau entraîner un âne, tu n'en feras jamais un cheval de course "
Dommage pour elle car à 42 ans...on n'est plus un BB et quand on rédige un discours qui devient public et en vidéo, il faut en MESURER EN AMONT LES RISQUES ET EVALUER LES RETOMBEES EN AVAL...là encore elle a cru qu'elle pouvait vomir à travers ses mots sur tous les tunisiens ET CELA N'EST PAS PASSE ET NE PASSERA PAS !
elle est devenue GRACE A LA TUNISIE INTERNATIONALEMENT CONNUE car avant son poste de ministre, elle était le NEANT c'est à dire un coach et rien de plus !
N'oubliez pas ma pauvre dame qu'il faut se documenter sur le sujet et que Dieu vous soulage de ce lourd fardeau qui semble vous ronger jusqu'à devoir vous lever si tôt.
bon courage !
@ Zarbout
| 08-12-2015 10:25
Merci!
@ sonia
| 08-12-2015 06:13
Chere Madame,
Je n'ai pas besoin de me poser comme "intellectuelle" pour défendre mon pays et être jalouse de son image. Et même si vos commentaires ne m'étaient pas destinés, je trouve qu' ils contribuent également à égrener cette image. C'est pour celà que je vous ai suggéré et vous suggère encore de nuancer votre position et d'en évacuer les questions et présomptions religieuses...
Salutations!
Je n'ai pas besoin de me poser comme "intellectuelle" pour défendre mon pays et être jalouse de son image. Et même si vos commentaires ne m'étaient pas destinés, je trouve qu' ils contribuent également à égrener cette image. C'est pour celà que je vous ai suggéré et vous suggère encore de nuancer votre position et d'en évacuer les questions et présomptions religieuses...
Salutations!
