"Nsibti Laâziza", la sitcom tunisienne proposée par Nessma TV, s’est distinguée non seulement par la performance de ses acteurs, en réunissant le gotha de nos stars, mais surtout par la polémique générée sur la façon de caricaturer l’accent sfaxien à travers le personnage interprété par Mouna Noureddine. L’accent "sfaxiennement" incorrect, selon les Sfaxiens en fureur, a été également au cœur de la conférence de presse organisée mercredi 18 août aux studios de la chaîne.

La sitcom qui a suscité le courroux des Sfaxiens n’était "qu’une "Tempête dans un verre d’eau" lancée sur Facebook par certaines "âmes sensibles" originaires de la ville de Sfax concernant l’accent emprunté par la grande comédienne Mouna Noureddine dans son rôle de Ftima. C’est une provocation gratuite qui relève d’un manque de tolérance, d’une vision étriquée et d’un esprit régionaliste qu’on croyait en voie de disparition plus d’un demi siècle après l’Indépendance", souligne le communiqué de presse distribué aux journalistes présents.

Nebil Karoui, CEO de la chaîne, ne voulant pas trop s’attarder sur la question, a tenu à préciser qu’il s’agit là d’une minorité de Sfaxiens, nourris à la sève d’un régionalisme stérile, qui a cherché à faire des remontrances. Il a appelé, en outre, les téléspectateurs à ne pas adhérer à ce genre de réactions qui nourrissent la discorde.

Mis à part les quatre comédiens phares de la sitcom (Sofiène Chaâri, Sawsen Maâlej, Farhat Hnana et Khaled Bouzid), tous sfaxiens, le communiqué souligne que la trame de la sitcom se fonde sur un comique de situation et non sur les accents adoptés par les personnages. Qui plus est, les créations tunisiennes ont mis en scène des dizaines de fois des personnages adoptant l’accent de nos différentes régions sans soulever, pour autant, de polémique.

Et d’ajouter :"Depuis sa création, Nessma, en conformité avec sa vocation, ne cesse d’œuvrer à faire connaître les différents pays du Maghreb avec toutes leurs composantes culturelles et civilisationnelles en vue de rapprocher leurs peuples. Aussi, l’accuser, à propos de Nsibti Laâziza, de se moquer des Sfaxiens est tout simplement une querelle mauvaise et absurde".

Dans la foulée, M. Karoui a omis d’entonner le refrain habituel, "la polémique. Ça nous connaît". Seule Nessma TV en a le secret et la recette !