Pourquoi est ce que je traduirais les divagation délirantes d'un taré, l'agressivité et le comportement anti-social sont les symptômes du complexe d'infériorité.

J'ai demandé à ma femme de me traduire ton "Bismillah... al-Moustakillah."

Elle a lu, et m'a dit : "Pfff c'est un gros c... raciste, ne perds pas ton temps avec ça!"
In french in the text.
.... Ok ma femme, je m'en doutais!

Puisque tu y es en train de leur lécher leurs bottes, peux-tu s'il te plaît encore leur traduire ce que je viens de leur écrire par le biais de lettres latines, mais en notre langue qui n'est pas francophone du tout?
Merci beaucoup pour ton complexe d'infériorité, par lequel tu illustres ton origine d'esclavagé.
A la prochaine.

J'avais posté une traduction des 3 articles de loi hier mais mon commentaire n'est pas passé sur BN je ne sais pour quelle raison, voici donc une traduction que je ne peux garantir correcte a 100% je ne suis pas juriste:

article 1 : en cas d'absence de tout accord explicite et ecrit contradictoire, l'héritage est divisé en prenant compte l'égalité entre la femme et l'homme lorsqu'il y'a égalité de leurs situation

article 2: dans un delais ne dépassant les deux ans de la publication de cette lois, l'assemblée des représentants du peuple prend les dispositions nécesaires pour mettre les textes de lois courant en adéquation

article 3: cette loi sera publiée dans le journal officiel de la république Tunisienne et prend execution comme une des loi de la république

Le sujet porte un intitulé en applique les textes su coran ou non que qui n'est pas bon de modifier ce que est insisté par le religieux ou sont les islamistes de ce sujet

Réponse à @TeTem
Bismillah al-Rahmaân Al-Rahim.
Idha Al-Chaâbou yaouman arada al-Hayat, fala bodda an yastajiba al-Qadar.
Fala aâcha fi Tounes man khanaha, walaâ aâcha man layssa mine Jondiha.
Tahya Tounes. Yahya Al-Arabou. Yahya Al-Islam.
Qaâlat Oulaya Allah yarhamha fi Nachidiha «Bani Watani» (Fa imma Hayaton wa imma fa laâ)
Allahou Akbar wa Lillah al-Hamd aâla Loughatouna al-Arabiya wa aâla Tounesna al-Horra al-Moustakillah.

Mon commentaire concernant la traduction des 3 articles de lois semble être passé a la trappe de vos modérateurs, je ne pense pas qu'il y ait une raison ?

...zut ! intraduisibleet illisible même en français!passe encore pour ce qui concerne "Montesquieu" ou la "grand messe" bien que je ne perçoive pas bien le lien avec la guerre d'Algérie si ce n'est que des héritiers des idées des encyclopédistes se sont retrouvés parmi les militants français en faveur l'indépendance comme ce fut aussi le cas pour des adeptes de la "grand messe"honnie , semble-il, qui ont à l'époque pris courageusement position pour la cause de l'indépendance ; sans oublier l'influence non négligeable des enseignements "maudits" de Montesquieu Voltaire Rousseau et autres qui ont quand même contribué d'une certaine façon (sinon de façon certaine )à inoculer le "virus" du débat, de la contestation, voire de la lutte anti-colonialistes chez un certain nombre d'intellectuels et de responsables révolutionnaires algériens à coté du formidable élan populaire islamo -patriotique ...
Enfin quelle aveuglement quelle injustice ,aussi, envers le dernier des "salopard" cité, compatriote de "Zorba"quand on sait que ce sont les Arabes ,ceux de l'époque des lumières bien sûr ,qui ont largement contribué à véhiculer et à propager(pour être bref)dans le monde de l'époque les écrits et les idées des grands philosophes de l'antiquité ...grecque... l'un d'entre eux ayant précisément pour nom :Aristote (il y avait aussi je crois un certain Aflatoun qu'aimait à citer le député constituant KASSAS ...à bon entendeur..
Mon pauvre comme d'hab. tu as tout faux!

Les islamistes primaires ( et leurs clones :) ) se déchainent de nouveaux, maintenant pour répondre à l'un d'entre eux, oui l'adoption existe en Tunisie et heureusement car dans une société qui reste très conservatrice en ce qui concerne les unions hors mariages ou pour des raisons économiques certains parent biologiques n'ont pas d'autres choix que de confier leurs nourrisson pour leurs donner une chance de s'épanouir dans un cadre familial, encore faut-il connaitre les raison pourquoi l'Islam c'est rétracté sur la question de l'adoption pour l'interdire par la suite mais nous préférons ne pas trop aborder le sujet n'est ce pas ?...

Un frère a le double de la s'ur '" C'est que nous retenons dans l'héritage en Islam ....

POURQUOI ???? Pourquoi cette discrimination ????

Aujourd'hui la femme a des droits et des devoirs ....

La femme était complètement dispensée des charges familiales ... voilà ce que le Coran dit ... mais c'était une époque ....

La seule explication à ce «favoritisme» ... est la responsabilité qui oblige l'HOMME en l'Islam à subvenir, seul, aux besoins de la famille... C'EST l'EXPLICATION ...

Maintenant ... si l'égalité ne passe pas et j'en suis presque persuader vue l'influence de la religion dans notre quotidien ...

Toutefois .... Votre fille n'aura aucun ressentiment envers son frère mais aura une amertume au fond d'elle même ... si le partage est disproportionné ... et n'est pas équitable ...

C'est selon votre conscience .. seul les CUPIDES refuseront un partage équitable de nos jours ... sans pour autant être en contradiction avec la religion ... un frère peut décider le partage ..

Je n'ai jamais posé la question à ma mère et savoir comment s'est déroulé l'héritage entre frères et s'urs ...

Tient c'est une question que je poserai et aurai surement un ressentit selon sa réponse ....j'adore mes oncles .. mais s'ils ont lésés mes tantes et ma mère ... Ouf pour leur gueule .... Hatem Chaieb