alexametrics
jeudi 25 avril 2024
Heure de Tunis : 01:00
Dernières news
Une version arabe pour le magazine Leaders
04/10/2015 | 15:35
1 min
Une version arabe pour le magazine Leaders

En plus de sa version française, "Leaders" est désormais décliné en langue arabe. Proposé gratuitement avec le numéro d'octobre de Leaders, cette déclinaison vient répondre au voeu de plusieurs lecteurs, mais ambitionne en plus d'élargir le lectorat à un public arabophone.


La qualité rédactionnelle et graphique est de la même veine que la version française, sans qu'il n'y ait pour autant de cannibalisation, assure le fondateur du magazine Taoufik Habaieb. Chaque version aura sa singularité et point de traduction à l'horizon. 


Une équipe dédiée assurera Leaders Arabiya avec un nombre de personnalités littéraires et politiques, dont des anciens ministres. On cite notamment Abdelhafidh Harguem, Hmida Enneifer, Rachid Khechana, Mohamed Aziz Ibn Achour, Adel Lahmar....


Pour le premier numéro, le magazine propose une interview avec l'ancien ministre et ancien SG de la Ligue arabe, Chedly Lib dans laquelle il dévoile plusieurs secrets touchant Habib Bourguiba, Saddam Hussein, Hafez El Assad, Hassen II...


Pour la version française, un dossier spécial est consacré à l'Inspection générale de la Sûreté nationale que dirige d'une main de fer dans un gant de velours Taoufik Bouaoun. Un dossier qui vaut le détour pour mieux comprendre le chantier entamé par l'inspecteur général pour réformer cet appareil complexe et le rendre compatible avec la démocratie et le respect de la loi et des droits du citoyen.

R.B.H

04/10/2015 | 15:35
1 min
Suivez-nous

Commentaires (7)

Commenter

el manchou
| 05-10-2015 09:55
S'il te plait, comment l'article ou va déverser tes complots illuminatis ailleurs.

Merci

JOHN WAYNE
| 05-10-2015 05:33
JOHN WAYNE-ALERTE ROUGE: UN SENATEUR AMERICAIN ACCUSE SON GOUVERNEMENT DE COMPLOT CONTRE LE MONDE ARABE ! (1)

De ma vétuste base anticolonialiste et anti Jerhan du Bardo, j'accuse réception de ce document exceptionnel que m'a envoyé un diplomate Algérien a la retraite.
Le contenu de ce document peut se retrouver dans tous mes articles publiés sur Business News, y compris dans ma série éducative « L'Islam détruira le monde Arabe », depuis le coup d'état de la CIA du 14 Janvier 2011 dont le but n'est autre que de détruire la Tunisie et le monde Arabe en y disséminant l'islamisme et en favorisant des prises de pouvoir irrévocables des frères musulmans.
Ce document explique aussi la présence de mercenaires et de snipers étrangers à Tunis aux alentours du 14 Janvier 2011.

Origins of the Syrian War
By Richard H. Black
Senator of Virginia, 13th District
October 4, 2015

The Syrian War was never an expression of domestic unrest. From the outset, the Syrian War was a foreign covert action, undertaken by NATO intelligence operatives and Arab dictators. The former French Foreign Minister, Roland Dumas, said that as early as 2009, 'Britain was preparing gunmen to invade Syria.' Seymour Hersh wrote in the New Yorker, that President Bush ordered clandestine operations to destabilize Syria in 2007 long before the so-called 'Arab Spring.' The Saudi Arabians helped conceal the war plans by providing necessary funding, thus hiding them from public disclosure. Together, the U.S., France, Britain and the radical Gulf dictators mapped out plans to topple the free and popular government of Syria. They prepared the sinister Muslim Brotherhood to instigate violence and impose regime change on the Syrian people.

In 2011, Syria had greater religious freedom and greater women's rights than any other Arab nation. President Assad kept peace with all nations. He valued religious freedom and respected every faith. In the midst of the war, in 2013, Christians erected one of the world's greatest statues of Jesus Christ a towering statue atop a mountain that is visible from Israel, Syria and Lebanon. Our Arab allies, Saudi Arabia and Qatar, would have beheaded anyone who tried to do that in their countries. The Saudis are determined to force violent Sharia Law on Syria. They want Syria purged of Christians and other minorities. Toppling the elected government of Damascus would end religious freedom and extinguish women's rights in Syria forever.

In 2011, the U.S. Department of State and CIA launched its long-standing plan to topple secular governments in the Mideast. The Department of State launched plans for Wahabbists to overthrow Mideast secularists and impose brutal Sharia Law in Syria. NATO Commander Westley Clark disclosed that U.S. plans to overthrow seven countries were revealed to him in 2001. Not one of the targeted nations was involved in the 9-11 attacks on the Pentagon or the Twin Towers. In 2011, ten years after General Clark discovered the plans for wars of aggression, intelligence operatives set in motion their deadly plans for Syria.

In Hama, Syria, the homes of all Christian residents were marked with the 'Nazarene' symbol. Upon order, Muslim Brotherhood thugs swarmed from radical mosques and attacked them. In just three days, 70,000 Christians fled to Damascus, seeking President Assad's protection. The strategy employed by covert operatives and the Brotherhood was identical to that used by Nazis, who had marked Jewish properties with the Star of David before rampaging against the Jews on Kristallnacht in 1938.


JOHN WAYNE
| 05-10-2015 05:32
JOHN WAYNE-ALERTE ROUGE: UN SENATEUR AMERICAIN ACCUSE SON GOUVERNEMENT DE COMPLOT CONTRE LE MONDE ARABE ! (2)

The U.S. and French Ambassadors violated diplomatic protocol by improperly circumventing Syrian government blockades. They traveled together to Hama and met with violent rioters infested by the Muslim Brotherhood, promising them full American support. In this way, the Ambassadors turned bloody demonstrations into a revolution.

In Daara, covert intelligence operatives employed snipers in 2011 to assassinate demonstrators. Then, they blamed the killings on the Syrian government. It was a classic intelligence ploy. Although there were some legitimate demonstrations, there was never a rebellion of 'moderates' in Syria. From the outset, the brutality was organized and led by al Qaeda in Syria [al Nusra] and by the Syrian Muslim Brotherhood.

Earlier that year, the CIA, British MI-6, and French DGSE ousted Libya's Col. Kaddafi and had him brutally murdered. They overthrew Kaddafi in order to seize Libyan arms for shipment through Turkey. Turks then sent captured Libyan arms across the border into Syria to overthrow its government. NATO refused to allow Colonel Kaddafi to abdicate, lest he disclose their despicable scheme. Secretary of State Hillary Clinton was giddy with bloodthirsty excitement at Kaddafi's murder. She breathlessly exclaimed, 'We came; we saw; he died!' Their plans had ignited the flames of war across the Mideast, leading to the deaths of a quarter million people.

Throughout the war, incessant attacks have been launched against Syria from Turkish soil. Arms and foreign jihadists have been massively funneled into Syria through Turkish channels. Al Qaeda and ISIS are supplied and financed by Turkey, Saudi Arabia, Qatar, and Kuwait. Western media imposed a total blackout on a massive five-pronged cross-border invasion of Syria from Turkey on March 21, 2014. Christians in Latakia Province were targeted, and the breakthrough relied on 600 U.S.-supplied TOW anti-tank missiles sent to al Qaeda-linked forces for that specific purpose. Those missiles helped al Qaeda penetrate Christian and Syrian lines and to seize the lovely Christian town of Kassab. Thirteen elderly Christians were beheaded there, Christian churches were desecrated, and ancient headstones in Christian cemeteries were systematically smashed. Turkey has a centuries-long history of vile anti-Christian genocide; it is the principal conduit for arms and jihadists reaching al Qaeda and ISIS in Syria today.

Turkish agents launched the 2013 Sarin Gas Attack in Ghouta. On June 6, 2013, it was widely reported that Turkish border agents had arrested al Qaeda soldiers crossing from Turkey into Syria carrying 2.2 kg of Sarin poison gas. Just weeks later, on August 21, 2013, Turkish intelligence agents and al Qaeda used Sarin gas to murder 1300 Syrian civilians in Damascus. In a scripted propaganda ploy, the poison gas attack was immediately blamed on President Assad. British and American governments tried to use the Sarin gas attack as a pretext to launch direct attacks on Syria. But those attempts failed when the British Parliament dealt Prime Minister Cameron a stunning blow by voting against intervention. The Obama Administration's drive toward war fizzled similarly in Congress shortly afterward. Six U.S. guided missile frigates that had been sent to attack were then withdrawn from Syrian waters.

Claims that President Assad ordered the poison gas attacks were thoroughly debunked. Details of Turkey's despicable poison-gas war crime were revealed by Pulitzer Prize winning author, Seymour Hersh in his report, 'The Red Line and the Rat Line,' and by respected writer Yossef Bodansky, in his authoritative article entitled, 'Did the White House Help Plan the Syrian Chemical Attack?' Today, state-controlled media repeatedly blame the chemical attack on President Assad, although no credible evidence supports their claim.

JOHN WAYNE
| 05-10-2015 05:31
JOHN WAYNE-ALERTE ROUGE: UN SENATEUR AMERICAIN ACCUSE SON GOUVERNEMENT DE COMPLOT CONTRE LE MONDE ARABE ! (3)

Terrorists are the criminals not the Syrians. Much is made of alleged mistreatment of rebels in Syrian prisons. By contrast, the rebels have no prisons. They murder their captives beheading, crucifying, stoning, burning or drowning them in steel cages. Rebels post hundreds of videos, depicting mass executions of prisoners and battlefield cannibalism. Many of their victims are women, children, priests and elderly noncombatants. International Law is clear; terrorists who commit such crimes are not entitled to protections under the Geneva Conventions. When terrorists attack civilian targets with suicide-bombs, ravage Syria's wives and behead their sons, they can hardly expect gentle treatment in response.

Western nations promote terrorism. Sadly, the French, British and American governments have trained, armed and organized jihadist terrorists from 60 foreign nations to invade and destabilize Syria. They are willing to use any means, however hideous to topple Syria. Jihadist training takes place at camps in Jordan, Turkey, Saudi Arabia, and Qatar. The U.S. actually pays the salaries of terrorist mercenaries, who frequently graduate from CIA camps to join al Qaeda and ISIS, where they conduct mass executions, beheadings, and crucifixions. Those western-trained terrorists enslave Christian and Yazidi women; they rape them and their children. This is a filthy war a despicable crime against Syria in every sense.

The U.S. led Coalition against ISIS is a complete sham. We pretend to bomb ISIS but 75% of our planes return without engaging the enemy. In every war we've fought before, we attacked the enemy's capital cities. It speaks volumes that before the Russians' arrival the ISIS capital of Raqqa was never targeted for a serious onslaught. Rules of engagement tie the hands of American flyers in ways that benefit ISIS. When Turkey joined the 'anti-ISIS Coalition,' it launched 300 air strikes against our valiant Kurdish allies but only three against ISIS. Turkey is closely allied with ISIS and al Qaeda. They will never deliberately harm them.

Russia's unexpected move into Syria was a major embarrassment to the U.S.-led Coalition. The world understands that Russia means business. It is awkward for NATO and the Gulf dictators to claim they oppose ISIS, while expressing irritation that Russia has launched a genuine challenge to the terrorists. ISIS and al Qaeda know that the Russians mean business. They will not engage in a phony war like the Coalition has. Much of the world applauds the Russians for their serious approach to dealing with terrorism. They will not play the duplicitous games of NATO and the Gulf monarchies.

My view is this:

1. No nation has any right to remove the popularly-elected Syrian government;
2. No nation can lawfully install a Syrian puppet regime of its own choosing;
3. Allied military intervention against neutral, non-belligerent Syria is criminal in nature;
4. No nation can lawfully overfly sovereign Syrian airspace or declare 'no fly zones' in Syria without its permission;
5. The terrible slaughter in Syria is entirely attributable to U.S., British, French, Saudi, Qatari and Turkish covert military intervention and their failed attempt at regime change;
6. Turkey was principally responsible for the Sarin gas war crime that killed 1300 civilians in the Ghouta suburb of Damascus;
7. The foregoing actions were ruthless, bloodthirsty, and morally abhorrent.

F.M. Alias JOHN WAYNE
Ancien Elève au Collège Sadiki
Diplômé d'Histoire et de Sciences Politiques de l'Université Paris-Sorbonne.
Ancien Fonctionnaire aux Ministères des Affaires Etrangères et de l'Intérieur Tunisiens des gouvernements d'Habib Bourguiba et de Zine El Abidine Ben Ali.
Diplomate de carrière et spécialiste de la sécurité et du renseignement.

Taoufik
| 04-10-2015 19:28
Hbaieb bat les records, relève les challenges des déceptions humaines

el manchou
| 04-10-2015 16:53
Marre de ces journaux qui écrivent dans la langue des envahisseurs Français ou Arabes, vivement un magazine dans notre langue natale, l'amazigh !

mahouachi
| 04-10-2015 15:47
j'espère qu'il y aura une version arabe pour le site leaders ainsi que pour le site businessnews.